Предупреждение! Это - экспериментальная версия. Официальная версия находится тут.

Тематическое (второе) склонение

К тематическому (второму) склонению относятся имена мужского рода с окончанием в им.п. -ος и среднего с окончанием -ον, а также некоторые существительные ж.р. на -ος:

  1. названия лиц женского пола: ἡ διδάσκαλος учительница
  2. названия островов, некоторых стран: ἡ Δῆλος, ἡ ᾼἴγυπτος.
  3. некоторые отдельные слова: ἡ ἄμπελος виноградник, ἡ κυπαρισσος кипарис, ἡ εἴσοδος вход.

Окончание им.п. мн.ч. -οι считается кратким.

Склонение имён мужского рода

ἑνικός
σύντροφ ος ἀδελφ ός φίλ ος
τοῦ συντρόφ ου ἀδελφ οῦ φίλ ου
τὸν σύντροφ ον ἀδελφ όν φίλ ον
τῷ συντρόφ ω ἀδελφ  φίλ ω
(ὧ) σύντροφ ε ἀδελφ  φίλ ε
πληθυντικός
οἱ σύντροφ οι ἀδελφ οί φίλ οι
τῶν συντρόφ ων ἀδελφ ῶν φίλ ων
τοὺς συντρόφ ους ἀδελφ ούς φίλ ους
τοῖς συντρόφ οις ἀδελφ οῖς φίλ οις

От этого типа склонения происходит склонение существительных трёх окончаний мужского рода (τρικατάληκτα) в δημοτική.

Склонение имён среднего рода

ἑνικός
τὸ σχολεῖ ον πρόσωπ ον
τοῦ σχολεί ου προσώπ ου
τὸν σχολεῖ ον πρόσωπ ον
τῷ σχολεί ω προσώπ ω
πληθυντικός
τὰ σχολεῖ α πρόσωπ α
τῶν σχολεί ων προσώπ ων
τὰ σχολεῖ α πρόσωπ α
τοῖς σχολεί οις προσώπ οις

В δημοτική это склонение образовало склонение существительных среднего рода на -ο.

Склонение существительных на ους и ως.

Существует ряд существительных со слитными основами, т.е. с основами, последняя гласная которых сливается с падежным окончанием, например ὁ πλοῦς мореплавание. Эти существительные склоняются следующим образом:

ἑνικός
πλ οῦς
τοῦ πλ οῦ
τὸν πλ οῦν
τῷ πλ 
πληθυντικός
οἱ πλ οῖ
τῶν πλ ῶν
τοὺς πλ οῦς
τοῖς πλ οῖς

Ряд существительных имеет окончание -ως: ἠ ἀπόκρεως масленица. Они склоняются следующим образом:

ἑνικός
ἀπόκρε ως
τῆς ἀπόκρε ω
τὴν ἀπόκρε ων
τῇ ἀπόκρε ω
πληθυντικός
αἱ ἀπόκρε ω
τῶν ἀπόκρε ων
τὰς ἀπόκρε ως
ταῖς ἀπόκρε ως

В δημοτική существительные этого склонения перешли в существительные склонения на : αποκρηά.