Предупреждение! Это - экспериментальная версия. Официальная версия находится тут.

Глагол

Греческий глагол имеет два залога, три наклонения, восемь времён и одну неличную форму.

В категории залога (η φωνή, η διάθεση) различаются:

  1. Действительный залог -- Ενεργητική φωνή
  2. Среднестрадательный залог -- Μεσοπαθητική φωνή

В категории наклонения различаются:

  1. Изъявительное -- Οριστική
  2. Сослагательное -- Υποτακτική
  3. Повелительное -- Προστακτική

В категории времени (ο χρόνος) различаются:

  1. Настоящее -- Ενεστώτας
  2. Прошедшее незавершённое -- Παρατατικός
  3. Аорист -- Αόριστος
  4. Прошедшее завершённое -- Παρακείμενος
  5. Предпрошедшее (давнопрошедшее) -- Υπερσυντέλικος
  6. Будущее незавершённое -- Μέλλοντας διαρκείας
  7. Будущее завершённое -- Μέλλοντας στιγμιαίος
  8. Будущее сложное -- Συντελεσμένος μέλλοντας

Из неличных форм глагола в современном греческом есть только причастие (μετοχή). Неопределенная форма глагола (απαρέμφατο) отсутствует.

По закономерностям образования личных форм греческие глаголы подразделяются на два спряжения (η συζυγία): спряжение Α (Α΄ συζυγία) и спряжение Β (Β΄ συζυγία). К спряжению Α относятся глаголы оканчивающиеся в первом лице единственного числа на безударное (кроме оканчивающихся на -άω). К спряжению Β относятся глаголы, оканчивающиеся в первом лице единственного числа на -άω или . В зависимости от окончания 1-го лица ед. числа, спряжение Β подразделяется на два подспряжения: глаголы на -άω образуют спряжение Β1 (Β΄ συζυγία - α΄ τάξη), глаголы на образуют спряжение Β2 (Β΄ συζυγία - β΄ τάξη).

Глагол имеет три корня (το θέμα):

  1. Корень настоящего времени, от которого образуются следующие времена обоих залогов:
    1. Ενεστώτας
    2. Παρατατικός
    3. Μέλλοντας διαρκείας
  2. Корень аориста действительного залога, от которого образуются следующие времена действительного залога:
    1. Μέλλοντας στιγμιαίος
    2. Αόριστος
    3. Παρακείμενος
    4. Υπερσυντέλικος
    5. Συντελεσμένος μέλλοντας
  3. Корень аориста среднего залога, от которого образуются следующие времена среднего залога:
    1. Μέλλοντας στιγμιαίος
    2. Αόριστος
    3. Παρακείμενος
    4. Υπερσυντέλικος
    5. Συντελεσμένος μέλλοντας

Глаголы, имеющие только корни настоящего времени и аориста, называются действительными глаголами. Глаголы, имеющие только корень среднестрадательного залога называются отложительными глаголами (αποθετικά ρήματα).