Предупреждение! Это - экспериментальная версия. Официальная версия находится тут.

Сослагательное наклонение

Сослагательное наклонение имеет три времени:

  1. Настоящее (Ενεστώτας)
  2. Аорист (Αόριστος)
  3. Прошедшее завершённое (Παρακείμενος)

Настоящее время

Настоящее время сослагательного наклонения образуется с помощью частицы να и формы настоящего времени изъявительного наклонения смыслового глагола:

Α Β1 Β2
εγώ να διαβάζ ω να νικά ω να θεωρ ώ
εσύ να διαβάζ εις να νικ άς να θεωρ είς
αυτός να διαβάζ ει να νικ άει να θεωρ εί
εμείς να διαβάζ ουμε να νικ άμε να θεωρ ούμε
εσείς να διαβάζ ετε να νικ άτε να θεωρ είτε
αυτοί να διαβάζ ουν να νικ άν(ε) να θεωρ ούν(ε)

Аорист

Аорист сослагательного наклонения образуется от основы аориста добавлением личных окончаний настоящего времени.

Α Β1 Β2
εγώ να διαβάσ ω να νικήσ ω να θεωρήσ ω
εσύ να διαβάσ εις να νικήσ εις να θεωρήσ εις
αυτός να διαβάσ ει να νικήσ ει να θεωρήσ ει
εμείς να διαβάσ ουμε να νικήσ ουμε να θεωρήσ ουμε
εσείς να διαβάσ ετε να νικήσ ετε να θεωρήσ ετε
αυτοί να διαβάσ ουν να νικήσ ουν να θεωρήσ ουν(ε)

Прошедшее завершённое

Образуется от прошедшего завершённого времени изъявительного наклонения прибавлением частицы να.

Α Β1 Β2
εγώ να έχω διαβάσει να έχω νικήσει να έχω θεωρήσει
εσύ να έχεις διαβάσει να έχεις νικήσει να έχεις θεωρήσει
αυτός να έχει διαβάσει να έχει νικήσει να έχει θεωρήσει
εμείς να έχουμε διαβάσει να έχουμε νικήσει να έχουμε θεωρήσει
εσείς να έχετε διαβάσει να έχετε νικήσει να έχετε θεωρήσει
αυτοί να έχουν διαβάσει να έχουν νικήσει να έχουν θεωρήσει